sábado, 13 de março de 2010

Just...

Ainda em relação a este post, Em aquecimento..., hoje vi na televisão esta música legendada em português, mas como eu acho do mais piroso que já vi, não vos vou fazer passar por este sofrimento e deixo-vos aqui a letra original...
"Yes, I understand that every life must end, uh-huh

As we sit alone, I know someday we must go, uh-huh
Oh I'm a lucky man, to count on both hands the ones I love
Some folks just have one, yeah, others, they've got none

Stay with me...
Let's just breathe...

Practiced all my sins, never gonna let me win, uh-huh
Under everything, just another human being, uh-huh
I don't wanna hurt, there's so much in this world to make me believe

Stay with me
You're all I see...

Did I say that I need you?
Did I say that I want you?
Oh, if I didn't I'm a fool you see
No one knows this more than me

As I come clean...
I wonder everyday, as I look upon your face, uh-huh
Everything you gave
And nothing you would save, oh no

Nothing you would take
Everything you gave...

Did I say that I need you?
Oh, did I say that I want you?
Oh, if I didn't I'm a fool you see
No one knows this more than me
And I come clean, ah...

Nothing you would take
Everything you gave
Hold me til I die
Meet you on the other side...

Just Breathe - Pearl Jam"

Sem comentários:

Enviar um comentário